Enige interessante mods sal Minecraft diversifiseer, en die spel daarin nog opwindender maak. Nie elke Russiese aanhanger van rekenaarspeletjies kan egter sulke voordele geniet nie; slegte kennis van Engels sal hiervan belemmer word. Daar is net een uitweg - om die mods in Russies te vertaal.
Dit is nodig
- - argiveer met mod
- - spesiale programme vir vertaling
- - argivaris
Instruksies
Stap 1
As u probleme ondervind met die toepassing van Minecraft-wysigings as gevolg van u gebrek aan kennis van Engels, kan u sulke speletjies byvoeg. U hoef nie die spel te stop as 'n inskripsie in 'n vreemde taal verskyn nie en die vertaling daarvan in die woordeboek te soek, as u die mod een keer Russify en daarmee speel. Hiervoor benodig u verskillende vertaalprogramme (byvoorbeeld InClassTranslator) en 'n spesiale teksversorger (in hierdie verband prys baie spelers Notepad ++).
Stap 2
Laai bogenoemde sagtewareprodukte af en installeer hulle, en soek ook op die internet na argiewe met mods. Gebruik betroubare aanlynbronne hiervoor om nie per ongeluk stukkende of virale lêers op u rekenaar te kry nie. Kopieer die hele gids met Minecraft na enige veilige plek. Dit sal help in geval van mislukking met die installering van Russified mods - dan kan u die spel maklik terugbring na sy oorspronklike toestand.
Stap 3
Kopieer die inhoud van die modargief in 'n aparte vouer en vertaal dit reeds daar. As so 'n wysiging dokumente bevat met die.class-uitbreiding, maak InClassTranslator oop (of enige soortgelyke program wat geskik is vir die lees van lêers van hierdie tipe) en gaan daardeur na bogenoemde dokumente. Soek die mod-lêers wat Engelse teks bevat - die name van verskillende items, ertse, ens. Maak hulle een vir een oop en voer die Russiese eweknieë van hierdie frases in 'n spesiale venster vir vertaling in met 'n hoofletter. As u nie weet hoe presies dit vertaal word nie, gebruik die wenke van relevante aanlyndienste of gewone woordeboeke.
Stap 4
Maak seker dat alle voltooide lêers korrek gestoor is en steeds die.class-formaat het. Anders kan hulle eenvoudig nie vir u oopmaak nie, en die mod kan verkeerd werk, met foute. Volg bogenoemde stappe met absoluut alle dokumente wat teks bevat wat vertaling benodig. Na voltooiing van die proses, installeer u u Russified-mod in die speletjiegids soos vereis deur die instruksies daarvoor.
Stap 5
As u wysigings in 'n jar-argief bevat, maak dan die gids met die mod-installeerder saam met die argief oop, stoor die inhoud op enige plek op die rekenaar se skyfspasie, waarvandaan u van plan is om lêers te neem vir die daaropvolgende Russification. Gaan nou na die langmap van die mod-gids. Kies Engels - en_US onder die taallêers wat daar beskikbaar is. Klik daarop met die rechtermuisknop en kies om dit in die vervolglys te wysig met Notepad ++ (of die ekwivalent daarvan).
Stap 6
In die tekslêer wat oopgaan, sal daar baie lyne wees wat verskillende materiale en voorwerpe bevat (byvoorbeeld blockIronFurnace = IronFurnace) wat gevind word in die mod wat u Russifying. Vertaal elke waarde wat gespesifiseer word na die gelykenis handmatig (en slegs hierdie frases - u het nie ander nodig nie), en vervang die Engelse spelling deur Russies (in die voorbeeld hierbo kry u iets soos blockIronFurnace = IronFurnace). Skryf woorde sonder spasies en ten minste die eerste daarvan met 'n hoofletter. Wanneer die vertaling voltooi is, stoor die lêer, maak dit toe en installeer u Russified-mod.
